BRUSSEL SPROUT : REPOTTING TIME

Do you still remember my Brussel Sprout with its tubby stem?
You can find it here
Thank you readers for sharing me your experiences and your advice too.

Then I moved my Brussel sprout in to a bigger pot. 
Actually, I wanted to move it on to the ground, but the rest space was too shady.

Now, my Brussel sprout in on the better place I think.
I hope it's not too late, and the plant will recovery faster.

I hope the plant could be growing healthy and give me a great harvest.
No bugs visited... I wish...

BRUSSEL SPROUT : TUBBY STEM

This is my first time growing Brussel sprout on my garden.
I grow it on a pot.
I think, it's more easy for me to control the growth.

I sowed the seeds on February.
From five seeds that I've sowed, only a seedling that stand on.

If we look this plant from upper side, this plant look normal.

But please notice this whole plant...
You can see the tubby stem.

I now, it does not grow normally.
I think, it should be producing so many sprouts on the leaf axils.
But I didn't find the sprouts yet.

Is the pot too small?
Does the plant need more space and better media?
Or should I move the plant on to the ground?

Readers, if you have experience on growing Brussel Sprouts, please share...
I have to learn a lot of things about this plant.
Thank you for sharing.